«Tous situés dans cette région coutelière où

j'ai vu le jour, ces sept romans racontent

une ville et des campagnes qui ont beaucoup

changé. Je suis la lanterne magique qui projette

en noir et blanc d'anciennes images.

Certains malintentionnés profiteront de

l'occasion pour me traiter de "passéiste".

Dieu sait si j'ai montré dans ces ouvrages les

abominations du passé, la difficulté de vivre,

l'enchaînement des malheurs. Je raconte le

passé honnêtement, tel que je l'ai vécu ou

recueilli. Je fais oeuvre d'historien, non de

passéiste.

Cela dit, qu'on ne s'y trompe pas. Mes

personnages ont l'accent auvergnat, mais

leurs têtes et leurs coeurs, à peu de chose près,

sont ce qu'ils seraient si mes gens vivaient en

Bretagne, en Lorraine, en Poitou. De sorte que

ma région, tout bien pesé, n'est pas vraiment

l'Auvergne. Ma région véritable est l'homme.»

Jean Anglade