J. Huber a été marqué lors d'une visite du château de Cadillac près de Bordeaux, par les traces d'une ancienne prison de femmes dans l'histoire du bâtiment. Cela l'a conduit à concevoir une oeuvre autour du thème de l'enfermement physique et mental féminin. Ses portraits connus ou anonymes sont ici mis en relation, sous la forme de diptyques, avec des messages autographes de différentes natures.