Présente les contributions de linguistes dans le cadre du projet DYANA (dynamic interpretation in natural language). Les grammaires catégorielles proposent la description d'une langue avec un lot très réduit de règles, motivées par des principes logiques et cognitifs.