L'intégrale des aventures de trois policiers noirs, deux hommes et une femme, envoyés sur la planète Biotope pour enquêter sur un crime apparemment passionnel.