Elles sont de retour... Paula et Agatha, le duo d'enquêtrices intrépides, plongent dans les mystères de la Méditerranée. Un simple bagage abandonné sur la corniche de Marseille lance un défi captivant : retrouver Odette, disparue sans laisser de traces après une rupture amoureuse...