« On s’envoie des bouées de sauvetage trouées. On se sent alourdis, empesés, dégoûtés. Ce séjour à l’IJ n’est qu’une étape, une sorte de stage, et Tintin n’est qu’un rigolo. La première impression est mauvaise mais il y en aura d’autres. On en profite au passage pour vomir ce quartier et cette ville aux accents pointus...