Yaichi s'habitue peu à peu à la présence de son beau-frère homosexuel. Ils partent en famille faire un voyage aux sources thermales. Tout se passe bien jusqu'à leur retour à la maison où quelques surprises les attendent.