Les Schtroumpfs sont mécontents car la nourriture est infecte et les portions ridicules. Le Schtroumpf cuisinier s'en défend en expliquant que les légumes fournis par le Schtroumpf paysan sont d'une qualité déplorable.