Mexique, 11 septembre 2001. La famille de Balthazar, cuisinier perclus de dettes parti travailler dans les cuisines du célèbre restaurant Windows on the world, dans l'une des tours du World Trade Center, est médusée en voyant les images de l'attentat. Quand quelques jours plus tard la mère de Fernando jure avoir vu son mari à la télévision. Le jeune homme part à sa recherche.