L'hôpital public étant le support d'un service collectif ; c'est à dire d'un produit largement indivisible et difficile à cerner quant à la mesure des coûts et à et de l'appréciation de l'efficacité des prestations produites...