Aucune image ne paraît échapper à la force de la bordure, à la pression d'une limite, au geste du découpage : au cadre. Dans ce numéro, où est traduit un texte de référence d'Edward Branigan sur la caméra comme construction du spectateur, les différents médiums du cadre, dont ceux qui s'offrent sans cadre, sont interrogés du bord vers l'intérieur.