La perspective adoptée par ce colloque a été de rappeler, dans un premier temps, les fondements théologico-politiques monothéistes sur lesquels ont été articulées les représentations de l'homme occidental et la relation de celui-ci au vivant. Et dans un deuxième temps, de montrer les interactions nécessaires entre la décision politique qui régit l'environnement et l'éthique.