Dans ce deuxième tome, Jimmy va connaître des moments très agréables en compagnie de Lisa, mais aussi de nombreux évènements qui bouleverseront son quotidien. Loupy, quant à lui, a bien grandi et il va faire la connaissance de nouveaux amis.