Ce tome (17 mai 1960-16 avril 1961) aborde les mesures adoptées par les Etats-Unis en vue de torpiller la révolution cubaine et la riposte de celle-ci. Au dossier, l'auteur verse des documents pour la plupart inédits en France, notamment des discours de Castro.