Quand Emory et Romie se retrouvent dans l'Ormebois, ils réveillent une force malveillante capable de se déployer d'un monde à l'autre. De leur côté, Baz et Kai sont entraînés dans le passé où ils rencontrent Cornus Clover, l'auteur de l'ouvrage Le chant des dieux noyés. Séparés par le temps et les mondes, les quatre amis découvrent que leurs destins ressemblent à ceux des héros du livre.