Une analyse de l'application très large des principes de concurrence dans ces secteurs et la préparation d'une charte européenne de service public. Cette étude conjugue une approche économique, une approche sociale, une approche juridique et une approche consommateurs. Elle débouche sur des propositions précises.