Ce recueil rassemble les dessins que C. Blain a réalisés durant ses voyages en Lettonie et en Terre Adélie. Il en a rapporté des carnets, des images, des histoires et des rencontres.