Victor et Jupiter vont passer la journée sur la planète-parc ! Ils comptent profiter de toutes les attractions, sauf une : l'Étoile de l'enfer. Victor n'a pas envie de monter dans ces nacelles qui foncent à toute vitesse ni de se retrouver la tête à l'envers ! Ouf, le groglou renonce. Mais voilà que Jupiter est tombé sous le charme d'une grogloute et semble prêt à tout pour attirer son attention...