Peter a recruté Miles en tant que jeune équipier. Quand le premier fait une erreur qui met New York en danger, le second saisit l'occasion de prouver qui est le guide de l'autre.