A travers les aventures de Pif le chien et de Top, son père espagnol, l'histoire de leur créateur, José Cabrero Arnal, résistant au franquisme puis au nazisme et survivant des camps de concentration, est racontée.