Présentation des tâches à accomplir et des compétences nécessaires pour réussir la transition de médecin assistant à médecin-chef. Sont notamment évoqués la prise en charge de patients multimorbides et gravement malades, la sécurité dans les situations d'urgence, le système de santé suisse, entre autres.