Sacha et Pikachu sont enfin arrivés dans la région de Kalos !

Accompagnés de Lem, Clem et Serena, les deux amis sont bien décidés

à découvrir de nouveaux Pokémon et livrer de magnifiques combats.

Mais leur aventure leur réserve bien des surprises.