La Révolution française constitue un événement majeur dans l'histoire moderne et contemporaine des peuples d'Europe. Elle a ses partisans et ses détracteurs. Elle constitue une source inépuisable de passions et de débats.

Et le danger est grand de tomber dans l'impasse d'une histoire partisane orientée vers un combat ou une démonstration idéologique.

L'essentiel du métier d'historien est une tentative, la plus rationnelle possible, pour comprendre le comment, pour expliquer le pourquoi des faits du passé.

Dans cette perspective, le recours aux documents d'archives est une nécessité. Ils sont nombreux, même si leur état de conservation est d'inégale valeur d'un dépôt à l'autre.

Au-delà de la trame des événements d'ordre politique, cet ouvrage s'efforce aussi d'élargir les perspectives en direction des conditions de vie sociale et économique, de saisir les espoirs, les rêves comme les déceptions des acteurs basques de cette Révolution.

Mais bien de ses aspects restent encore à explorer. C'est pour cela qu'au bout de quatre cents pages d'écriture, l'ouvrage se termine par un exposé des directions de recherche qui pourraient être entreprises.