Un panorama de l'édition jeunesse helvète, présentant les auteurs, les illustrateurs et la particularité du contexte plurilinguistique. Le dossier comprend un entretien avec Zep, une synthèse sur les maisons d'édition, le travail d'Etienne Delessert ou encore l'éditeur La Joie de lire.