L'été est très chaud, Poppy et Dusty se rencontrent souvent au bord du ruisseau. Et personne n'est étonné quand ils annoncent leurs fiançailles.