Un roman écrit avec une langue qui recourt à des mots de diverses origines, des néologismes ou des noms propres inclus dans des mots communs et privilégiant une écriture phonétique, maltraitant l'orthographe. L'auteur imagine ainsi un langage contaminé par une catastrophe nucléaire, les dérèglements climatiques, politiques et éthiques ne pouvant se satisfaire de la raideur de la langue française.