Edouard, Elisabeth et leurs enfants se sont installés dans un petit village américain où ils cultivent des arbres et des citrouilles géantes. Comme chaque automne, les enfants ont sculpté les arbres en forme de dindes, mais un matin les arbres ont disparu.