Le sixième et dernier tome de l'intégrale propose les deux derniers albums de la série. Les aventures du jeune Tounga conduisant la horde des Ghmours vers des terres plus riches, au prix d'innombrables embûches.