La ligne rouge est un ensemble de terres datant de la fin de l'ère primaire, une période géologique nommée permien, vieille d'environ 250 millions d'années. B. Phillips et son ensemble Emir explorent ce territoire tandis que J.-L. Pallandre les suit et enregistre leur composition. Il crée ensuite une pièce musicale à partir de ce voyage.