Ainsi en a décidé le clan de la Lune :

Laghou le boiteux n'obtiendra le cristal de chasse

qu'en échange du breuvage de vie, un remède mystérieux

détenu par la tribu des Mousses, au coeur de la forêt...

Le périple continue pour Laghou,

au-devant de ses peurs, au-delà de ses limites,

à la rencontre d'alliés hors du commun

et d'ennemis épouvantables.