L'apparition de l'excédent du commerce extérieur français ne saurait être expliquée uniquement par des facteurs conjoncturels, tels que l'effet de la réunification allemande. Cette évolution serait également la conséquence des transformations sectorielles et géographiques du commerce extérieur français depuis plusieurs années.