Tandis que Gaspard se remet miraculeusement de ses blessures, l'ombre envahit à nouveau Lila.

Le vieux feng la sauve des griffes des hommes du commissaire leclaire, mais il va devoir révéler à sa fille adoptive les mystérieuses origines du « monstre »...

Supportera-t-elle la vérité ?