À partir d'une lecture approfondie et minutieuse des Cahiers de prison, Fabio Frosini se propose de relire les oeuvres politiques de Marx en inscrivant ses pas dans ceux de Gramsci.

Sans se résoudre à faire du marxisme une théorie parmi d'autres, l'auteur élabore une dialectique marxiste reposant sur les notions de traductibilité des langues, d'hégémonie et de rapports de force.

Lisant Marx comme l'aurait fait Gramsci, il nous montre un penseur immergé dans la lutte politique, un penseur qui ne se pose jamais comme « théoricien » et encore moins comme « auteur ».

Gramsci rend possible l'équivalence entre idéologie et vérité. La fusion de ces deux notions nous conduit à retrouver le noyau de la pensée de Marx dans l'unité de l'histoire et de la politique.