Dans un monde en perpétuelle accélération, les illusions se fondent à la réalité, rendant imperceptibles ses fractures cachées. Au commissariat du Quartier des Halles, une série de meurtres inexplicables défie la logique du commissaire Isabelle Gardel et l'instinct acéré de l'inspecteur Germain Nadal. Témoins insaisissables, indices évanescents, pistes incertaines...