La Célestiafest touche à sa fin mais ses conséquences bouleversent tout Dreamland. Une nouvelle ère commence. Ce volume marque la fin de la première partie de la série.