Depuis des siècles, les 9 Royaumes de Borée ont séparé leur destin du monde des humains. Les créatures magiques qui vivent derrière l'infranchissable Barrière des Vents sont devenus des mythes, des légendes, des contes pour enfants. Tybaut, jeune prince arrogant et capricieux, se retrouve de l'autre côté de la Barrière, dans le royaume féerique, victime d'une vengeance de la sorcière Arcanieva...