« Dis Maman, pourquoi doit-on prendre l'avion pour partir en vacances ? C'est loin le pays que tu veux me montrer ? »

Éléna se pose un tas de questions depuis que sa maman lui a parlé de la Colombie.

« Pourquoi maman dit que c'est son pays et pourquoi mamie n'a pas la même couleur de peau que maman ? »

En partant pour la Colombie, Eléna partira également à la rencontre de l'histoire de sa mère. Elle y découvrira l'adoption de cette dernière, le voyage de ses grands-parents une vingtaine d'années plus tôt, et comment au travers de l'adoption on devient une famille.