Le firmament de l'homme

est une oeuvre poétique qui s'inscrit dans la lignée de Ilots de tendresse ou encore d' Explorateur de tendresse  : poésie de la séduction, de la sensualité et de l'érotisme. Ces trois motifs esthétiques sont retranscrits à travers une variété de registres. Pour ses lecteurs, Cheryl Itanda déploie en effet un érotisme dont le lyrisme stylistique est sous forme épistolaire et dialogale. On y retrouve notamment la vénération du corps féminin et de ses inévitables appétits suscités, le tout enrobé de promesses d'amour enchanteur. La voix poétique s'émerveille de ces Femmes-entités et de leurs charmes tropicaux entre dévote sacralisation et fascinante attraction pour Elles. Mais ce serait rester en surface que de se limiter à cette exploration exaltée de l'enveloppe féminine selon des latitudes négroïdes ; qu'on ne s'y trompe guère : l'érotisme est pour Cheryl Itanda un autre mode opératoire pour semer une subliminale idée politique et son soubassement avant-gardiste. Ainsi :

Les affres de ce monde

Auront beau nous opérer

À coeur ouvert

Et

Remplir

L'encrier de notre sang

Il n'en demeure pas moins

Que

Quand

Jaillira

De nos entrailles

En loi d'airain

L'étincelle

De passion

De fureur

Et de révolte

C'est Armés

Des éclairs de ce dernier

Que nous les foudroierons