Oubliant ses préjugés sur les populations de l'Est, Séraphina découvre au côté de Vehor une nouvelle culture. Au village, elle retrouve une chevalière qui servait autrefois sous ses ordres et qui paraît désormais mener une vie épanouissante parmi les barbares.