L'hiver est tombé sur Filouville et les rues sont recouvertes de neige ! Mais pourquoi Madame Dino reste-t-elle assise dans le parc aux fleurs malgré ce froid glacial ? se demande Fannie. Vite, l'oursonne fait appel à ses copains les filous pour venir en aide à Madame Dino...

À Filouville, il y a toujours une bande de copains qui t'attend !