Igor, un ami en danger

Alors qu'Auru surfe avec Yann sur le lagon polynésien, il se fait attaquer par un poisson très agressif qui n'est autre qu'un... dauphin !

Les deux amis décident de le capturer afin de l'examiner : l'animal s'avère être un dauphin soldat nommé Igor, dressé pour être un espion.

Aidés de Oum, Timéti et oncle Patrick, les garçons vont tout mettre en oeuvre pour apprivoiser ce dauphin beaucoup moins sauvage qu'il n'en a l'air...