Alors que l'obscurité s'étend, leur unité sera la seule lueur d'espoir. Richard est hanté par la disparition de toute son équipe en Syrie. Malgré tout, il accepte d'aider son petit frère, Talon, pour réparer des liens familiaux endommagés bien avant la transformation de ce dernier...