Caroline, trentenaire, est auteur et rédactrice de bandes dessinées, occupant son temps entre son travail et ses aventures sans lendemain avec de jeunes hommes. Jusqu'au jour où elle croise la route de Stéphanie, jeune et belle barmaid d'un pub irlandais. Naît entre elles une histoire, une aventure, se déclinant en amour sans limite ni entrave...