Ce matin, quand Tasha et Nicky se réveillent, Maman n'est pas là. Elle a dû partir tôt, les laissant se débrouiller seuls. Pour que tout se passe bien, elle a enregistré ses instructions sur un magnétophone.