Pas question de rester sur l'étagère des objets trouvés ! Grizzli, accompagné de Lola Belle, est bien décidé à rejoindre la mer. Ensemble, ils se lancent dans une incroyable aventure. Franchir les forêts, gravir les collines, guetter les passages des trains. Que c'est loin ! Que c'est long !

Pourvu que ceux qu'ils aiment soient au bout du chemin.