Cierzo

L'histoire d'une femme, hérétique parmi les chrétiens et renégate parmi les musulmans qui attend et espère le vent du nord, le cierzo . De Huesca à Oran, en passant par les cachots de l'Inquisition à Saragosse, au début du XVII^e siècle. Une femme à qui l'on interdit d'avoir un lieu à elle, que l'on sépare de ce qu'elle aime, condamnée à l'exil et à la solitude, avec le paysage comme constant et douloureux arrière-plan. L'éternelle histoire des exilés, des hétérodoxes, des différents, de ceux qui, pour la simple raison qu'ils existent, éveillent la répulsion des couards et des intransigeants.

Ánchel Conte, utilise une puissante voix narrative - sensible et lyrique - pour dénoncer la cruauté et la violence d'une époque où la femme était une monnaie d'échange. Esperando el cierzo est un magnifique roman où l'histoire est aussi reflet du présent et de la dignité humaine. Il est dédié à tous les exilés.