Grâce à ces souvenirs et aux recherches que nous avons entreprises à leur occasion, tant aux Archives et à la Bibliothèque nationales qu'aux Archives départementales de la Marne et de la Meuse, encore si peu explorées, et à celles de Sainte-Menehould, nous ferons un récit beaucoup plus complet et beaucoup plus exact du passage de la berline royale aux derniers relais depuis Chaintrix jusqu'à Varennes et des divers incidents qui ont marqué la fin de ce voyage jusqu'au moment de l'arrestation.

Chemin faisant, nous signalerons tous les faits erronés contenus dans les relations consacrées spécialement à la fuite de Louis XVI, ainsi que les opinions différentes des nôtres, qui ont été émises sur ces événements et que nous n'avons pas cru devoir adopter.