L'anglo-normand, ou plus exactement l'anglo-français, a joué un rôle important dans l'Angleterre du Moyen Âge. Les études d'anglo-français fleurissent dans le monde anglo-saxon. Sous le patronage de l'Académie des inscriptions et belles-lettres, qui n'a pas oublié l'oeuvre de pionniers ayant siégé en son sein (Francisque Michel, premier éditeur de la Chanson de Roland , Paul Meyer, co-fondateur de la revue Romania ), se tient tous les deux ans une Journée d'études anglo-normandes - colloque international où interviennent des responsables de FAnglo-Norman Text Society. Les thèmes traités lors de la Journée de 2010 étaient les techniques (lexicométrie du pouvoir, néologismes scientifiques, codicologie, enluminures, versification) et l'expansion - géographique (rapports avec la Picardie et la Flandre, réseau de bibliothèques augustiniennes) et historiographique (C.H. Haskins).

Anglo-Norman, or more accurately Anglo-French, played an important part in medieval Britain. Anglo-Norman studies are flourishing in many Enropean and American countries. With the support of the Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, which has not forgotten the pioneering work of its members or corresponding fellows (Francisque Michel's édition of the Chanson de Roland, Paul Meyer's Romania), an international « Journée d'études anglo-normandes » takes place at the Palais de l'Institut every two years. The topics dealt with in 2010 were techniques (lexical statistics in the semantic field of governance, new coined words in scientific matters, codicology, versification, painted manuscripts), and extension - in space (communication with Picardy and Flanders) and time (homage to C. H. Haskins).