Parti dans les montagnes du Colorado, R. Bass raconte ses aventures à la recherche de la moindre trace de ces ours : une marque sur un tronc, une touffe de fourrure ou une empreinte.