La suite des aventures de Nohraïa Kovalski, une jeune pilote indisciplinée, affectée à une base proche d'Aoba, une planète reculée et de peu d'intérêt qui renferme néanmoins une ressource qui pourrait changer le cours de l'humanité.